"Limba japoneza.
Simplu si eficient" se prezinta in a sasea editie sub forma unui manual
practic. Continutul editiilor anterioare a fost revizuit din punct de
vedere metodic pentru a se intelege mai usor aspectele de baza ale
limbii japoneze.
Manualul practic se
adreseaza celor ce doresc sa invete si/sau sa predea limba japoneza:
elevi, studenti, autodidacti, cadre didactice etc. De asemenea, el poate
fi folosit inclusiv de profesorii de limba japoneza, ca manual
alternativ, pentru nivelul incepator-mediu.
Manualul practic este
structurat in doua parti, ce cuprind 31 de lectii de limba japoneza,
precum si o prezentare a modului de scriere in limba japoneza.
In lucrare sint incluse de asemenea:
- rezolvarea exercitiilor (partea a treia);
- un index de cuvinte cu aproximativ 450 de intrari;
- un index in care sint prezentate structurile de gramatica japoneza;
-
un appendix, in care este redata versiunea curenta a setului standard
japonez de caractere codate JIS X 0208: 1997. Acest standard contine
6.879 de caractere (dintre care 6.355 sint kanji).
NOU: manualul reflecta schimbarile recente in scrierea japoneza - astfel:
un appendix in care sint prezentate:
- Joyo Kanji, 2.136 de kanji, folosite in Japonia pentru documentele publice;
- Gakushu Kanji, 1.006 de caractere chinezesti ce se predau timp de sase ani in scoala elementara japoneza;
- Jinmeiyo Kanji, 985 de caractere chinezesti stabilite de guvernul japonez pentru scrierea numelor proprii;
- cei 214 de radicali traditionali impreuna cu variantele lor, completeaza lucrarea.
Datorita faptului ca in Romania se
sustin examenele de limba japoneza JLPT (Japanese Language Proficiency
Test), am considerat util sa prezentam in aceasta editie o sectiune de
ideograme japoneze, ce constituie baza pregatirii acestor teste.
Cartea Limba japoneza. Simplu si eficient - CD, editia a VI-a, este insotita de CD-ul audio,
care contine textele, vocabularul din cadrul lectiilor si exercitiile,
in vederea insusirii unei pronuntii corecte si autentice.